在中国古代文学中，志南和尚以其简洁而富有禅意的诗句闻名。他的作品常常蕴含着对自然的深刻感悟和对人生的独特思考。以下是对志南和尚一首绝句的翻译：
原诗：
古木阴中系短篷，
杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，
吹面不寒杨柳风。
翻译：
在古老的树木阴影下系住小船，
手拄拐杖助我走过东边的小桥。
细雨沾湿了衣裳，仿佛想要湿润我的心田，
春风轻拂脸颊，却不带一丝寒意。
这首诗描绘了一幅生动的春日行旅图，通过细腻的描写展现了诗人与自然和谐共处的心境。希望这样的翻译能帮助更多的人理解和欣赏志南和尚的诗意之美。
