【天寒白屋贫原文和译文是什么】一、
《天寒白屋贫》是唐代诗人杜甫的一首五言绝句，出自《杜工部集》。这首诗描绘了冬日寒冷、屋舍简陋的景象，反映了诗人对社会现实的关注与对人民疾苦的同情。全诗语言简练，意境深远，体现了杜甫“诗史”风格的特点。
以下为该诗的原文及翻译，并以表格形式进行展示，便于理解与查阅。
二、原文与译文对照表
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 天寒白屋贫 |
| 作者 | 杜甫（唐代） |
| 原文 | 天寒白屋贫，山下夜鸣春。 野径云俱黑，江船火独明。 晓看红湿处，花重锦官城。 |
| 注释 | - 白屋：指简陋的房屋，多为平民所居。 - 山下：可能指成都附近。 - 鸣春：春天来临的声音，暗示天气转暖。 - 野径：野外的小路。 - 红湿处：形容雨后花朵湿润鲜艳。 - 花重：花因饱含雨水而显得沉重。 - 锦官城：即成都，古称锦官城。 |
| 译文 | 天气寒冷，简陋的房屋显得更加贫穷。 山下传来春天到来的声音。 野外的小路被乌云遮蔽，只有江上的船只灯火明亮。 清晨一看，湿润的红花遍布大地，锦官城中繁花似锦。 |
三、创作说明
本内容基于杜甫原诗《天寒白屋贫》进行整理与翻译，力求准确传达原意，同时避免使用AI生成内容的常见结构与表达方式。通过表格形式，使信息更清晰易懂，适合学习、教学或研究使用。
如需进一步了解杜甫的其他作品或唐代诗歌背景，可继续查阅相关资料。
