【泥菩萨过江自身难保的意思】“泥菩萨过江自身难保”是一句常见的中文俗语,用来形容一个人或一个组织在面临困境时,自身都难以维持,更无法帮助他人。这句话形象地描绘了“泥菩萨”在水中漂浮的脆弱状态,暗示其处境艰难、无能为力。
一、意思总结
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 泥菩萨过江自身难保 |
| 拼音 | ní pú sà guò jiāng zì shēn nán bǎo |
| 字面意思 | 泥做的菩萨渡江,自身都无法保全 |
| 引申含义 | 自身处于困境,无力帮助他人 |
| 使用场景 | 形容人或组织陷入困境,无法顾及他人 |
| 常见用法 | 多用于批评或感叹某人或某事无力承担重任 |
二、来源与背景
“泥菩萨过江自身难保”源于民间传说和宗教文化。泥菩萨是用泥土制成的神像,象征着信仰和庇护。但在现实中,泥菩萨一旦遇水就会被泡烂,失去了原有的意义。因此,这句俗语常用来比喻那些看似有力量、有地位的人或事物,在真正面对困难时却显得软弱无力,甚至无法自救。
三、使用示例
1. 工作场景:
“公司现在亏损严重,老板自己都快撑不住了,还谈什么给员工加薪?真是泥菩萨过江——自身难保。”
2. 人际关系:
“他最近情绪低落,连自己都照顾不好,哪里还能帮别人?真是泥菩萨过江自身难保。”
3. 社会现象:
“政府在处理经济问题时也是泥菩萨过江自身难保,根本顾不上民生问题。”
四、类似表达
| 表达 | 含义 |
| 身陷囹圄 | 自己陷入困境,无法脱身 |
| 穷则独善其身 | 在困境中先保全自己 |
| 自顾不暇 | 自己都顾不过来,无暇顾及他人 |
| 力不从心 | 想帮忙但能力不足 |
五、结语
“泥菩萨过江自身难保”不仅是一个生动的比喻,更是一种现实的写照。它提醒我们,在面对困境时,首先要学会自我保护和自我提升,才能在关键时刻有所作为。同时,也警示人们不要盲目依赖他人,尤其是那些自身尚且不稳的人或组织。


